اسدالله امرایی

در حال نمایش 8 نتیجه

یک روز آقای های‌تین که تازه رئیس تعاونی شده بود به من گفت: «چوانگ همه‌ی جوان‌های ده به ارتش پیوسته‌اند، تو تنها کسی هستی که مانده‌ای. چون بچه‌ی سالمی هستی می‌خواهم تو را دفتردار کنم. اما باید درس بخوانی تا بتوانی در کمیته‌ی کنترل یا نگهبانی کار کنی.» پرسیدم: «در کمیته‌ی کنترل چه‌کار می‌کنند؟ نگهبان چه‌کار می‌کند؟» آقای های‌تین جواب داد: «کمیته‌ی کنترل باید مواظب زد و بند‌ها باشد و به آقای فوانگ دبیر ده گزارش کند. نگهبان هم از اموال تعاونی مراقبت می‌کند تا دار و دسته‌ی اراذل نوای نیشکر ما را ندزدند. تفنگ هم می‌دهند که وقتی دزدها را دیدی شلیک هوایی بکنی و آنها را بترسانی.» گفتم: «حاضر نیستم توی کمیته‌ی کنترل کار کنم و خبرچینی کنم. دوست دارم نگهبان باشم.»

برادر مرده ام به آمریکا می آید

110,000 تومان
ساندرا سیسنروس در سال 1945 در شیکاگو به دنیا آمد. او مدت‌ها به عنوان معلم دبیرستان ‌ها و شاعر مقیم دانشکده و مدیر هنری کار کرده است. شعرها و داستان‌ های این نویسنده شهرت و اعتبار بین‌ المللی دارد و جوایز متعددی را به خود اختصاص داده است. چندین مجموعه داستان دارد و مهاجران مکزیکی و اقلیت شیکاگو ـ مکزیکی تبارهای امریکا دستمایه داستان‌های اوست. از ساندرا سیسنروس پیش از این داستان «نهری که فریاد زن را در می‌آورد» در مجموعه داستان دلیله، داستان‌ های زنان درباره‌ ی زنان و تعدادی داستان دیگر به همین قلم ترجمه شده است. رمان خانه‌ ی خیابان مانگو هم مایه‌ های آشنای آثار سیسنروس را دارد.

خانه خیابان مانگو

140,000 تومان

دلیله (داستان های زنان درباره ی زنان) –

220,000 تومان

راه‌های ميان‌بر

150,000 تومان
اول مرد بیرون آمدوچند دقیقه بعد، زن بسته ی کوچکی اسکناس دردست داشت و می شمرد. عینک تیره ی بزرگی صورتش را پوشانده بود. یک بار دیگر هم آن ها را دید همان شب دست در دست زیر یک چتر قدم می زدند وبه ویترین مغازه ای که پر از تلویزیون بود خیره شدند. تلویزیون وسطی توجه شان را جلب کرده بودوحالا لبخند می زدند .پیش از آنکه راه شان رابکشند وبروند زن دستی به موهای خودبردتا مرتب شان کند مرد روبه دوربین مداربسته ی توی ویترین دست تکان دادو بی سروصدا راه افتادند ودفتند.

ریمونددیگربامانیست کارور مرده است

160,000 تومان
رئالیسم عریان آثار کارور به استیصال یقه چرک‌ها می‌پردازد و از مردمی می‌گوید که مدام در هراس به سر می‌برند. آثار کارور نمونه‌ی مجسم مینیمالیسم است و در نوشته‌های گالاگر مختصری چاشنی رمانتیسیسم مخلوط شده است.

کلیسای جامع

140,000 تومان
روی جلد کتاب «مدرسه شبانه» اثر ریموند کارور، با ترجمه اسدالله امرایی.

مدرسه شبانه

160,000 تومان

هر وقت کارم داشتی تلفن کن

210,000 تومان